Exposition "2000 ans de navigation sur la Moselle - De la voie de transport romaine au trait d'union à l'heure de l'Europe"
Organisateur : Musée de la Ville de Trèves (Stadtmuseum Simeonstift)
Lieu : Simeonstrasse 60, à côté de la Porta Nigra, 54290 Trèves
Date : Du 18 mai 2014 au 1er mars 2015
La Moselle et l'histoire de la ville de Trèves sont indissociables. Depuis sa fondation, la plus vieille ville d'Allemagne entretient avec le fleuve qui la traverse une étroite relation interactive. C'est par la voie fluviale que les marchandises et biens mais aussi l'essor économique et culturel se sont propagés dans la région. De la Rome antique à nos jours, les bouleversements et évolutions de chaque époque se reflètent toujours aussi dans l'histoire de la navigation.
La ville de Trèves renferme encore aujourd'hui de nombreux témoignages de cette culture de la navigation. Les grues historiques dressées sur les bords de la Moselle, les noms de rues et l'héritage urbanistique racontent l'importance du rôle qu'a joué la Moselle dans le développement de la « ville sur le fleuve » et de la Grande Région. L'exposition « 2000 ans de navigation sur la Moselle », l'histoire de ce fleuve, qui aujourd'hui unifie des nations au-delà des frontières.
Le Stadtmuseum Simeonstift Trier met à profit le 50ème anniversaire de l'ouverture du fleuve à la navigation à grand gabarit en 1964 pour retracer l'historique de la voie de transport romaine devenue un trait d'union à l'heure de l'Europe, dans le cadre d'une grande exposition temporaire. Plus de 300 objets couvrant 2 000 ans d'histoire et montrés sur 600 m² de surface d'exposition proposent un éclairage inédit de ce chapitre de l'intégration économique, politique et culturelle.
L'exposition commence par la navigation dans l'Antiquité et au Moyen Âge, aborde ensuite le transport des personnes et des marchandises entre le XVIIIème et le XXème siècle et s'achève avec la navigation moderne sur la Moselle dont le fleuve porte l'empreinte. Aux pièces appartenant à la collection du Stadtmuseum Simeonstift et prêts de nombreux musées de renom s'ajouteront des témoignages authentiques et personnels mis à disposition par les descendants des bateliers, la navigation sur la Moselle et ses affluents prendra ainsi vie. Objets d'art, objets du quotidien, maquettes fidèles dans le moindre détail et destinées personnelles se conjugueront pour narrer l'histoire mouvementée d'un fleuve unique en son genre au cœur de l'Europe.
Les bornes média interactives font de « 2000 ans de navigation sur la Moselle » une exposition qui s'adresse à toute la famille. Le Stadtmuseum Simeonstift proposera pendant toute la durée de l'exposition un programme varié, dans l'enceinte du musée mais aussi sur les berges du fleuve : Le « Willi », bateau patrimonial de l'association pour la navigation fluviale historique (Verein für historische Binnenschifffahrt), jettera l'ancre à Trèves, du 19 au 26 juillet, Zurlaubener Ufer.
Heures d'ouverture : du mardi au dimanche de 10h à 17h
Réservez votre propre visite guidée de l'exposition en français. Une collaboratrice francophone vous dévoilera la petite histoire des objets exposés.
La visite dure environ 1 heure.
Tarif : 60 € la visite + 4 € tarif réduit par personne
Nos collaborateurs francophones seront ravis de vous conseiller au +49 651 / 718 1452
De plus amples informations sur cette exposition se trouvent sur le site Internet du musée :